和合本
耶穌說：「我告訴你們，若是他們閉口不說，這些石頭必要呼叫起來。」

New International Version
"I tell you," he replied, "if they keep quiet, the stones will cry out."

King James Version
And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.

English Revised Version
And he answered and said, I tell you that, if these shall hold their peace, the stones will cry out.

Updated King James Version
And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.

American Standard Version
And he answered and said, I tell you that, if these shall hold their peace, the stones will cry out.

Young's Literal Translation
and he answering said to them, `I say to you, that, if these shall be silent, the stones will cry out!'

Bible in Basic English
And he said in answer, I say to you, if these men keep quiet, the very stones will be crying out.

World English Bible
He answered them, "I tell you that if these were silent, the stones would cry out."

English Standard Version
ERROR