和合本
耶穌又設比喻對他們說:「你們看無花果樹和各樣的樹;他發芽的時候,你們一看見,自然曉得夏天近了。

New International Version
He told them this parable: "Look at the fig tree and all the trees.

King James Version
And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;

English Revised Version
And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:

Updated King James Version
And he spoke to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;

American Standard Version
And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:

Young's Literal Translation
And he spake a simile to them: `See the fig-tree, and all the trees,

Bible in Basic English
And he made a story for them: See the fig-tree, and all the trees;

World English Bible
He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees.

English Standard Version
ERROR