和合本
你已經有五個丈夫，你現在有的並不是你的丈夫。你這話是真的。」

New International Version
The fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have just said is quite true."

King James Version
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

English Revised Version
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.

Updated King James Version
For you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband: in that said you truly.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

American Standard Version
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.

Young's Literal Translation
for five husbands thou hast had, and, now, he whom thou hast is not thy husband; this hast thou said truly.'

Bible in Basic English
You have had five husbands, and the man you have now is not your husband: that was truly said.

World English Bible
for you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband. This you have said truly."

English Standard Version
ERROR