和合本
在耶路撒冷有修殿節，是冬天的時候。

New International Version
Then came the Festival of Dedication at Jerusalem. It was winter,

King James Version
And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

English Revised Version
And it was the feast of the dedication at Jerusalem: it was winter;

Updated King James Version
And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

American Standard Version
And it was the feast of the dedication at Jerusalem:

Young's Literal Translation
And the dedication in Jerusalem came, and it was winter,

Bible in Basic English
Then came the feast of the opening of the Temple in Jerusalem: it was winter;

World English Bible
It was the Feast of the Dedication at Jerusalem.

English Standard Version
ERROR