和合本
我賜給你們一條新命令，乃是叫你們彼此相愛；我怎樣愛你們，你們也要怎樣相愛。

New International Version
"A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another.

King James Version
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

English Revised Version
A new commandment I give unto you, that ye love one another; even as I have loved you, that ye also love one another.

Updated King James Version
A new commandment I give unto you, That all of you love one another; as I have loved you, that all of you also love one another.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

American Standard Version
A new commandment I give unto you, that ye love one another; even as I have loved you, that ye also love one another.

Young's Literal Translation
`A new commandment I give to you, that ye love one another; according as I did love you, that ye also love one another;

Bible in Basic English
I give you a new law: Have love one for another; even as I have had love for you, so are you to have love one for another.

World English Bible
A new commandment I give to you, that you love one another, just like I have loved you; that you also love one another.

English Standard Version
ERROR