和合本
現今我往差我來的父那裡去，你們中間並沒有人問我：『你往那裡去？』

New International Version
but now I am going to him who sent me. None of you asks me, 'Where are you going?'

King James Version
But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

English Revised Version
But now I go unto him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

Updated King James Version
But now I go my way to him that sent me; and none of you asks me, Where go you?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

American Standard Version
But now I go unto him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

Young's Literal Translation
and now I go away to Him who sent me, and none of you doth ask me, Whither dost thou go?

Bible in Basic English
But now I am going to him who sent me; and not one of you says to me, Where are you going?

World English Bible
But now I am going to him who sent me, and none of you asks me, Where are you going?'

English Standard Version
ERROR