和合本
那人正在稱為所羅門的廊下,拉著彼得、約翰;眾百姓一齊跑到他們那裡,很覺希奇。

New International Version
While the man held on to Peter and John, all the people were astonished and came running to them in the place called Solomon's Colonnade.

King James Version
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

English Revised Version
And as he held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon???s, greatly wondering.

Updated King James Version
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon???s, greatly wondering.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon?, greatly wondering.

American Standard Version
And as he held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

Young's Literal Translation
And at the lame man who was healed holding Peter and John, all the people ran together unto them in the porch called Solomon's -- greatly amazed,

Bible in Basic English
And while he kept his hands on Peter and John, all the people came running together to the covered way which is named Solomon's, full of wonder.

World English Bible
As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

English Standard Version
ERROR