和合本
免得有人說，你們是奉我的名受洗。

New International Version
so no one can say that you were baptized in my name.

King James Version
Lest any should say that I had baptized in mine own name.

English Revised Version
lest any man should say that ye were baptized into my name.

Updated King James Version
Lest any should say that I had baptized in mine own name.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Lest any should say that I had baptized in mine own name.

American Standard Version
lest any man should say that ye were baptized into my name.

Young's Literal Translation
that no one may say that to my own name I did baptize;

Bible in Basic English
So that no one may be able to say that you had baptism in my name.

World English Bible
so that no one should say that I had baptized you into my own name.

English Standard Version
ERROR