和合本
他又用印印了我們,並賜聖靈在我們心裡作憑據(原文作質)。

New International Version
set his seal of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.

King James Version
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

English Revised Version
who also sealed us, and gave us the earnest of the Spirit in our hearts.

Updated King James Version
Who has also sealed us, and given the earn of the Spirit o. pneuma in our hearts.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

American Standard Version
who also sealed us, and gave `us' the earnest of the Spirit in our hearts.

Young's Literal Translation
who also sealed us, and gave the earnest of the Spirit in our hearts.

Bible in Basic English
And it is he who has put his stamp on us, even the Spirit, as the sign in our hearts of the coming glory.

World English Bible
who also sealed us, and gave us the down payment of the Spirit in our hearts.

English Standard Version
ERROR