和合本
我所差到你們那裡去的人，我藉著他們一個人佔過你們的便宜嗎？

New International Version
Did I exploit you through any of the men I sent to you?

King James Version
Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?

English Revised Version
Did I take advantage of you by any one of them whom I have sent unto you?

Updated King James Version
Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?

American Standard Version
Did I take advantage of you by any one of them whom I have sent unto you?

Young's Literal Translation
any one of those whom I have sent unto you -- by him did I take advantage of you?

Bible in Basic English
Did I make a profit out of you by any of those whom I sent to you?

World English Bible
Did I take advantage of you by anyone of them whom I have sent to you?

English Standard Version
ERROR