和合本
弟兄們,論到我們主耶穌基督降臨和我們到他那裡聚集,

New International Version
Concerning the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered to him, we ask you, brothers and sisters,

King James Version
Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,

English Revised Version
Now we beseech you, brethren, touching the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together unto him;

Updated King James Version
Now we plead to you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,

American Standard Version
Now we beseech you, brethren, touching the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together unto him;

Young's Literal Translation
And we ask you, brethren, in regard to the presence of our Lord Jesus Christ, and of our gathering together unto him,

Bible in Basic English
Now as to the coming of the Lord Jesus Christ, and our meeting with him, it is our desire, my brothers,

World English Bible
Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you

English Standard Version
ERROR