和合本
我們縱然失信,他仍是可信的,因為他不能背乎自己。

New International Version
if we are faithless, he remains faithful, for he cannot disown himself.

King James Version
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

English Revised Version
if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.

Updated King James Version
If we believe not, yet he abides faithful: he cannot deny himself.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

American Standard Version
if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.

Young's Literal Translation
if we are not stedfast, he remaineth stedfast; to deny himself he is not able.

Bible in Basic English
If we are without faith, still he keeps faith, for he will never be untrue to himself.

World English Bible
If we are faithless,

English Standard Version
ERROR