和合本
我們的祖宗亞伯拉罕把他兒子以撒獻在壇上,豈不是因行為稱義嗎?

New International Version
Was not our father Abraham considered righteous for what he did when he offered his son Isaac on the altar?

King James Version
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

English Revised Version
Was not Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son upon the altar?

Updated King James Version
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

American Standard Version
Was not Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son upon the altar?

Young's Literal Translation
Abraham our father -- was not he declared righteous out of works, having brought up Isaac his son upon the altar?

Bible in Basic English
Was not the righteousness of Abraham our father judged by his works, when he made an offering of Isaac his son on the altar?

World English Bible
Wasn't Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?

English Standard Version
ERROR