和合本
總而言之，你們都要同心，彼此體恤，相愛如弟兄，存慈憐謙卑的心。

New International Version
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.

King James Version
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

English Revised Version
Finally, be ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded:

Updated King James Version
Finally, be all of you all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

American Standard Version
Finally, `be' ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded:

Young's Literal Translation
And finally, being all of one mind, having fellow-feeling, loving as brethren, compassionate, courteous,

Bible in Basic English
Last of all, see that you are all in agreement; feeling for one another, loving one another like brothers, full of pity, without pride:

World English Bible
Finally, be all like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,

English Standard Version
ERROR