和合本
不可挨近死屍，也不可為父母沾染自己。

New International Version
He must not enter a place where there is a dead body. He must not make himself unclean, even for his father or mother,

King James Version
Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

English Revised Version
neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

Updated King James Version
Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

American Standard Version
neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

Young's Literal Translation
nor beside any dead person doth he come; for his father and for his mother he doth not defile himself;

Bible in Basic English
He may not go near any dead body or make himself unclean for his father or his mother;

World English Bible
neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

English Standard Version
ERROR