和合本
迦得子孫和流便子孫對摩西說:「僕人要照我主所吩咐的去行。

New International Version
The Gadites and Reubenites said to Moses, "We your servants will do as our lord commands.

King James Version
And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.

English Revised Version
And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.

Updated King James Version
And the children of Gad and the children of Reuben spoke unto Moses, saying, Your servants will do as my lord commands.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.

American Standard Version
And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.

Young's Literal Translation
And the sons of Gad and the sons of Reuben speak unto Moses, saying, `Thy servants do as my lord is commanding;

Bible in Basic English
And the children of Gad and the children of Reuben said to Moses, Your servants will do as my lord says.

World English Bible
The children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Your servants will do as my lord commands.

English Standard Version
ERROR