和合本
耶和華你們的神使你們多起來。看哪,你們今日像天上的星那樣多。

New International Version
The Lord your God has increased your numbers so that today you are as numerous as the stars in the sky.

King James Version
The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

English Revised Version
The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

Updated King James Version
The LORD your God has multiplied you, and, behold, all of you are this day as the stars of heaven for multitude.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

American Standard Version
Jehovah your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

Young's Literal Translation
Jehovah your God hath multiplied you, and lo, ye `are' to-day as the stars of the heavens for multitude;

Bible in Basic English
The Lord your God has given you increase, and now you are like the stars of heaven in number.

World English Bible
Yahweh your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.

English Standard Version
ERROR