和合本
你不要因他們驚恐，因為耶和華你神在你們中間是大而可畏的神。

New International Version
Do not be terrified by them, for the Lord your God, who is among you, is a great and awesome God.

King James Version
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.

English Revised Version
Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.

Updated King James Version
You shall be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.

American Standard Version
Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.

Young's Literal Translation
thou art not terrified by their presence, for Jehovah thy God `is' in thy midst, a God great and fearful.

Bible in Basic English
Have no fear of them: for the Lord your God is with you, a great God greatly to be feared.

World English Bible
You shall not be scared of them; for Yahweh your God is in the midst of you, a great and awesome God.

English Standard Version
ERROR