和合本
你們要謹守遵行我今日在你們面前所陳明的一切律例典章。」

New International Version
be sure that you obey all the decrees and laws I am setting before you today.

King James Version
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

English Revised Version
And ye shall observe to do all the statutes and the judgments which I set before you this day.

Updated King James Version
And all of you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

American Standard Version
And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.

Young's Literal Translation
and observed to do all the statutes and the judgments which I am setting before you to day.

Bible in Basic English
And you are to take care to keep all the laws and the decisions which I put before you today.

World English Bible
You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.

English Standard Version
ERROR