和合本
「『暗中殺人的，必受咒詛！』百姓都要說：『阿們！』

New International Version
"Cursed is anyone who kills their neighbor secretly." Then all the people shall say, "Amen!"

King James Version
Cursed be he that smiteth his neighbor secretly. And all the people shall say, Amen.

English Revised Version
and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.

Updated King James Version
And all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall hearken unto the voice of the LORD your God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.

American Standard Version
Cursed be he that smiteth his neighbor in secret. And all the people shall say, Amen.

Young's Literal Translation
`Cursed `is' he who is smiting his neighbour in secret, -- and all the people have said, Amen.

Bible in Basic English
Cursed is he who takes his neighbour's life secretly. And let all the people say, So be it.

World English Bible
Cursed be he who strikes his neighbor in secret. All the people shall say, Amen.

English Standard Version
ERROR