和合本
所以耶和華的怒氣向這地發作,將這書上所寫的一切咒詛都降在這地上。

New International Version
Therefore the Lord's anger burned against this land, so that he brought on it all the curses written in this book.

King James Version
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

English Revised Version
therefore the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book:

Updated King James Version
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

American Standard Version
therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

Young's Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,

Bible in Basic English
And so the wrath of the Lord was moved against this land, to send on it all the curse recorded in this book:

World English Bible
therefore the anger of Yahweh was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;

English Standard Version
ERROR