和合本
耶和華的使者對瑪挪亞說：「我告訴婦人的一切事，他都當謹慎。

New International Version
The angel of the Lord answered, "Your wife must do all that I have told her.

King James Version
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

English Revised Version
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

Updated King James Version
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

American Standard Version
And the angel of Jehovah said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

Young's Literal Translation
And the messenger of Jehovah saith unto Manoah, `Of all that I said unto the woman let her take heed;

Bible in Basic English
And the angel of the Lord said to Manoah, Let the woman take note of what I have said to her.

World English Bible
The angel of Yahweh said to Manoah, Of all that I said to the woman let her beware.

English Standard Version
ERROR