和合本
掃羅又打發人去看大衛，說：「當連床將他抬來，我好殺他。」

New International Version
Then Saul sent the men back to see David and told them, "Bring him up to me in his bed so that I may kill him."

King James Version
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

English Revised Version
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

Updated King James Version
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

American Standard Version
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

Young's Literal Translation
And Saul sendeth the messengers to see David, saying, `Bring him up in the bed unto me,' -- to put him to death.

Bible in Basic English
And Saul sent his men to see David, saying, Do not come back without him, take him in his bed, so that I may put him to death.

World English Bible
Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may kill him.

English Standard Version
ERROR