和合本
於是二人在耶和華面前立約。大衛仍住在樹林裡，約拿單回家去了。

New International Version
The two of them made a covenant before the Lord. Then Jonathan went home, but David remained at Horesh.

King James Version
And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

English Revised Version
And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

Updated King James Version
And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

American Standard Version
And they two made a covenant before Jehovah: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

Young's Literal Translation
And they make a covenant both of them before Jehovah; and David abideth in the forest, and Jonathan hath gone to his house.

Bible in Basic English
And the two of them made an agreement before the Lord: and David went on living in Horesh, and Jonathan went back to his house.

World English Bible
They two made a covenant before Yahweh: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

English Standard Version
ERROR