和合本
站著，大聲為以色列全會眾祝福，說：

New International Version
He stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying:

King James Version
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

English Revised Version
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

Updated King James Version
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

American Standard Version
And he stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

Young's Literal Translation
and he standeth and blesseth all the assembly of Israel `with' a loud voice, saying,

Bible in Basic English
And, getting on his feet, he gave a blessing to all the men of Israel, saying with a loud voice,

World English Bible
He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

English Standard Version
ERROR