台灣聖經網

遲來的正義！國內第2例二二八外籍家屬獲賠

2017年03月08日

教會公報

推薦本篇新聞 : 31

【林家鴻採訪報導】
1947年3月8日，國軍登陸基隆後，自港邊展開大規模鎮壓與屠殺，鮮少人知，在這血淚的三月中也有韓國受難者。

當年朝鮮人船員朴順宗為慶祝兒子隔日滿週歲到漁港買魚，沒想到3月11日出門就被國軍抓走，迄今下落不明，遺族在台灣已發展至第三代，長子朴性泰、孫女曹鈴姬皆是畢業於台南神學院的牧師。長榮大學台灣研究所副教授、日籍學者天江喜久前幾年研究調查朴順宗受難真相，並協助家屬向二二八基金會申請賠償，今年1月獲淮核發，終盼得遲來的公義，將成為國內第2例因二二八獲賠的外國受難者家屬。

台灣首例因二二八獲賠的外國受難者家屬，是日籍受難者青山惠先的遺族青山惠昭，兩年前他向二二八基金會求償被以非本國籍駁回，跨海打訴訟最終勝訴，獲得新台幣600萬元賠償。天江喜久副教授表示，這項突破性判例為朴順宗家屬開了一條新路，1995年申請賠償受挫，今他協助重提申請並附上研究報告，1月也獲基金會認定朴順宗為受難者，符合求償資格。

天江喜久對政府勇敢面對過去錯誤表達肯定，他強調「公義不分國籍」，並轉述朴順宗70多歲的女兒朴鈴心很欣慰獲賠，除了感謝上帝更強調父親生命無價，真相與公義才是重點，希望有一天父親名字也能被寫在二二八紀念館的受難者之牆。


買魚為兒慶週歲 一去不復返


天江喜久調查指出，二二八受難者朴順宗1913年生於今大韓民國全羅南道麗水市的巨文島，育有三男一女，婚後為了謀生遷至日本居住，1942年全家再搬到基隆，和許多同鄉在港口工作，生活艱辛卻很團結。二戰後，朝鮮與台灣脫離日本殖民統治，朴家原本計畫返回「祖國」，卻在等船過程中遇上朴順宗失蹤的意外，不得已放棄心願。1947年3月11日，34歲的朴順宗為了慶祝三男隔天滿週歲，出門到漁港買魚，直到晚上都沒回家，從此人生蒸發。家屬與朋友四處尋找，請官方協尋卻遲遲沒有回應，只聽人說朴順宗和一批台灣人被國軍帶走，似乎是在前往漁港的途中遇到軍人檢查，被發現在褲子口袋裡帶著一般漁夫會有的小刀，因此惹上麻煩，但不懂北京話的他無法為自己辯駁。

國民黨軍隊3月8登陸基隆，上岸後旋即用機槍掃射無辜百姓，見人就殺，無論船塢、港灣、河川等處處是屍體，根據1992年行政院二二八事件研究報告指出，截至16日止，在基隆遭屠殺者約兩千餘人。天江喜久訪談朴鈴心時問她，父親難道不知道當時很危險？她說，「我們家的人或許是太單純了。我們是韓國人，也沒做甚麼壞事。因此想這事(二二八)跟我們無關。」

朴順宗失蹤後，懷孕的妻子尹正葉因過度悲傷健康受損，導致嬰兒生下20天後就夭折。長子朴性泰後來繼承父親的漁船工作，年僅14歲的他獨撐艱苦的家計，雖然只有小學畢業，但認真又聰明，休假上岸時會到書店買二手書閱讀。朴性泰記得日治時期曾看過同學因為信耶穌被老師欺侮與懲罰，這事讓他對聖經產生興趣。自從買到日語聖經後，他常在船上利用讀經「修身」，後來在朝鮮宣教師鄭盛元女士關懷與支持下，成為高雄韓國教會的初代牧師；外甥女曹鈴姬則是台灣基督長老教會目前派駐東京高田馬場台灣教會的宣教師。


訴說真相 讓二二八事件國際化


一個日本人協助素未謀面的韓國人，天江喜久想來也覺很得奇妙，認為是上帝帶領他與朴家人共譜的美好見證。2年前，他因韓國妻子在高雄韓國教會就任牧師，在韓僑的聚會中意外得知朴順宗的故事，開啟他研究戰後初期在台韓僑處境的興趣。調閱國史館、外交部等資料發現，二二八當時至少死了3名韓僑(其中2人搭乘來自韓國的船隻遭遇海難，自基隆上岸後至台北求援期間死亡)，而朴順宗確實死於當年。

2014年將研究成果發表於吳三連台灣史料基金會的季刊《台灣風物》，天江喜久表示，過去二二八的研究中缺少韓國受難者這一塊，覺得有責任告訴台灣人，當二二八也有沖繩、韓國的受難者，或許能突破所謂本省人受害、外省人加害的二元論觀點，將事件帶至一個國際化的局面。他還說，朴家喪父後全家受苦，因二二八留在台灣，後代成為牧者在台用心服事神，「這是上帝的奇妙安排」。