和合本
以賽亞說：「當取一塊無花果餅來。」人就取了來，貼在瘡上，王便痊愈了。

New International Version
Then Isaiah said, "Prepare a poultice of figs." They did so and applied it to the boil, and he recovered.

King James Version
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

English Revised Version
And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

Updated King James Version
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

American Standard Version
And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

Young's Literal Translation
And Isaiah saith, `Take ye a cake of figs;' and they take and lay `it' on the boil, and he reviveth.

Bible in Basic English
Then Isaiah said, Take a cake of figs. So they took it and put it on his wound, and he got better.

World English Bible
Isaiah said, Take a cake of figs. They took and laid it on the boil, and he recovered.

English Standard Version
ERROR