和合本
亞雅崙與其郊野，迦特臨門與其郊野。

New International Version
Aijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands.

King James Version
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

English Revised Version
and Aijalon with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs:

Updated King James Version
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

American Standard Version
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

Young's Literal Translation
and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

Bible in Basic English
And Aijalon with its outskirts, and Gath-rimmon with its outskirts;

World English Bible
and Aijalon with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs;

English Standard Version
ERROR