和合本
你們要記念他的約，直到永遠；他所吩咐的話，直到千代，

New International Version
He remembers his covenant forever, the promise he made, for a thousand generations,

King James Version
Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

English Revised Version
Remember his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations;

Updated King James Version
Be all of you mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

American Standard Version
Remember his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,

Young's Literal Translation
Remember ye to the age His covenant, The word He commanded -- To a thousand generations,

Bible in Basic English
He has kept his agreement in mind for ever, the word which he gave for a thousand generations;

World English Bible
Remember his covenant forever,

English Standard Version
ERROR