和合本
當時你們人丁有限，數目稀少，並且在那地為寄居的；

New International Version
When they were but few in number, few indeed, and strangers in it,

King James Version
When ye were but few, even a few, and strangers in it.

English Revised Version
When ye were but a few men in number; yea, very few, and sojourners in it;

Updated King James Version
When all of you were but few, even a few, and strangers in it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When ye were but few, even a few, and strangers in it.

American Standard Version
When ye were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it;

Young's Literal Translation
When ye are few of number, As a little thing, and sojourners in it.

Bible in Basic English
When you were still small in number, and strange in the land;

World English Bible
When you were but a few men in number,

English Standard Version
ERROR