和合本
大衛年紀老邁,日子滿足,就立他兒子所羅門作以色列的王。

New International Version
When David was old and full of years, he made his son Solomon king over Israel.

King James Version
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

English Revised Version
Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.

Updated King James Version
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

American Standard Version
Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.

Young's Literal Translation
And David is old, and satisfied with days, and causeth his son Solomon to reign over Israel,

Bible in Basic English
Now David was old and full of days; and he made his son Solomon king over Israel.

World English Bible
Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.

English Standard Version
ERROR