和合本
米甸人帶約瑟到埃及，把他賣給法老的內臣護衛長波提乏。

New International Version
Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh's officials, the captain of the guard.

King James Version
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.

English Revised Version
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh???s, the captain of the guard.

Updated King James Version
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh???s, and captain of the guard.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh?, and captain of the guard.

American Standard Version
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, the captain of the guard.

Young's Literal Translation
And the Medanites have sold him unto Egypt, to Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners.

Bible in Basic English
And in Egypt the men of Midian gave him for a price to Potiphar, a captain of high position in Pharaoh's house.

World English Bible
The Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh's, the captain of the guard.

English Standard Version
ERROR