和合本
並在邱壇上、山岡上、各青翠樹下獻祭燒香。

New International Version
He offered sacrifices and burned incense at the high places, on the hilltops and under every spreading tree.

King James Version
He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

English Revised Version
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Updated King James Version
He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

American Standard Version
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Young's Literal Translation
and sacrificeth and maketh perfume in high places, and on the heights, and under every green tree.

Bible in Basic English
And he made offerings and had perfumes burned in the high places and on the hills and under every green tree.

World English Bible
He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

English Standard Version
ERROR