和合本
你可以掌管我的家；我的民都必聽從你的話。惟獨在寶座上我比你大。」

New International Version
You shall be in charge of my palace, and all my people are to submit to your orders. Only with respect to the throne will I be greater than you."

King James Version
Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

English Revised Version
thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

Updated King James Version
You shall be over my house, and according unto your word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

American Standard Version
thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

Young's Literal Translation
thou -- thou art over my house, and at thy mouth do all my people kiss; only in the throne I am greater than thou.'

Bible in Basic English
You, then, are to be over my house, and all my people will be ruled by your word: only as king will I be greater than you.

World English Bible
You shall be over my house, and according to your word will all my people be ruled. Only in the throne I will be greater than you."

English Standard Version
ERROR