和合本
百姓和他們的妻大大呼號,埋怨他們的弟兄猶大人。

New International Version
Now the men and their wives raised a great outcry against their fellow Jews.

King James Version
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

English Revised Version
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Updated King James Version
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

American Standard Version
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Young's Literal Translation
And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews,

Bible in Basic English
Then there was a great outcry from the people and their wives against their countrymen the Jews.

World English Bible
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.

English Standard Version
ERROR