和合本
我們又為自己定例，每年各人捐銀一舍客勒三分之一，為我們神殿的使用，

New International Version
"We assume the responsibility for carrying out the commands to give a third of a shekel each year for the service of the house of our God:

King James Version
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

English Revised Version
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

Updated King James Version
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

American Standard Version
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

Young's Literal Translation
And we have appointed for ourselves commands, to put on ourselves the third of a shekel in a year, for the service of the house of our God,

Bible in Basic English
And we made rules for ourselves, taxing ourselves a third of a shekel every year for the upkeep of the house of our God;

World English Bible
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

English Standard Version
ERROR