和合本
亞哈隨魯王使旱地和海島的人民都進貢。

New International Version
King Xerxes imposed tribute throughout the empire, to its distant shores.

King James Version
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

English Revised Version
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

Updated King James Version
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

American Standard Version
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

Young's Literal Translation
And the king Ahasuerus setteth a tribute on the land and the isles of the sea;

Bible in Basic English
And King Ahasuerus put a tax on the land and on the islands of the sea.

World English Bible
The king Ahasuerus laid a tribute on the land, and on the islands of the sea.

English Standard Version
ERROR