和合本
和地上為自己重造荒邱的君王、謀士,

New International Version
with kings and rulers of the earth, who built for themselves places now lying in ruins,

King James Version
With kings and counsellors of the earth, which build desolate places for themselves;

English Revised Version
With kings and counsellors of the earth, which built up waste places for themselves;

Updated King James Version
With kings and counsellors of the earth, which build desolate places for themselves;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
With kings and counsellers of the earth, which built desolate places for themselves;

American Standard Version
With kings and counsellors of the earth, Who built up waste places for themselves;

Young's Literal Translation
With kings and counsellors of earth, These building wastes for themselves.

Bible in Basic English
With kings and the wise ones of the earth, who put up great houses for themselves;

World English Bible
With kings and counselors of the earth,

English Standard Version
ERROR