和合本
你必被隱藏,不受口舌之害;災殃臨到,你也不懼怕。

New International Version
You will be protected from the lash of the tongue, and need not fear when destruction comes.

King James Version
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

English Revised Version
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue; neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Updated King James Version
You shall be hid from the scourge of the tongue: neither shall you be afraid of destruction when it comes.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

American Standard Version
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue; Neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Young's Literal Translation
When the tongue scourgeth thou art hid, And thou art not afraid of destruction, When it cometh.

Bible in Basic English
He will keep you safe from the evil tongue; and you will have no fear of wasting when it comes.

World English Bible
You shall be hidden from the scourge of the tongue,

English Standard Version
ERROR