和合本
我真知道是這樣；但人在神面前怎能成為義呢？

New International Version
"Indeed, I know that this is true. But how can mere mortals prove their innocence before God?

King James Version
I know it is so of a truth: but how should man be just with God?

English Revised Version
Of a truth I know that it is so: but how can man be just with God?

Updated King James Version
I know it is so truthfully: but how should man be just with God?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I know it is so of a truth: but how should man be just with God?

American Standard Version
Of a truth I know that it is so: But how can man be just with God?

Young's Literal Translation
Truly I have known that `it is' so, And what -- is man righteous with God?

Bible in Basic English
Truly, I see that it is so: and how is it possible for a man to get his right before God?

World English Bible
"Truly I know that it is so,

English Standard Version
ERROR