和合本
他從我旁邊經過,我卻不看見;他在我面前行走,我倒不知覺。

New International Version
When he passes me, I cannot see him; when he goes by, I cannot perceive him.

King James Version
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

English Revised Version
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

Updated King James Version
Lo, he goes by me, and I see him not: he passes on also, but I perceive him not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

American Standard Version
Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not.

Young's Literal Translation
Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.

Bible in Basic English
See, he goes past me and I see him not: he goes on before, but I have no knowledge of him.

World English Bible
Behold, he goes by me, and I don't see him.

English Standard Version
ERROR