和合本

New International Version
before I go to the place of no return, to the land of gloom and utter darkness,

King James Version
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

English Revised Version
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and of the shadow of death;

Updated King James Version
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

American Standard Version
Before I go whence I shall not return, `Even' to the land of darkness and of the shadow of death;

Young's Literal Translation
Before I go, and return not, Unto a land of darkness and death-shade,

Bible in Basic English
Before I go to the place from which I will not come back, to the land where all is dark and black,

World English Bible
Before I go where I shall not return from,

English Standard Version
ERROR