和合本
我的罪孽和罪過有多少呢？求你叫我知道我的過犯與罪愆。

New International Version
How many wrongs and sins have I committed? Show me my offense and my sin.

King James Version
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

English Revised Version
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

Updated King James Version
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

American Standard Version
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.

Young's Literal Translation
How many iniquities and sins have I? My transgression and my sin let me know.

Bible in Basic English
What is the number of my evil-doings and my sins? give me knowledge of them.

World English Bible
How many are my iniquities and sins?

English Standard Version
ERROR