和合本
海中的水絕盡，江河消散乾涸。

New International Version
As the water of a lake dries up or a riverbed becomes parched and dry,

King James Version
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:

English Revised Version
As the waters fail from the sea, and the river decayeth and drieth up;

Updated King James Version
As the waters fail from the sea, and the flood decays and dries up:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:

American Standard Version
`As' the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;

Young's Literal Translation
Waters have gone away from a sea, And a river becometh waste and dry.

Bible in Basic English
The waters go from a pool, and a river becomes waste and dry;

World English Bible
As the waters fail from the sea,

English Standard Version
ERROR