和合本
你攻擊人常常得勝，使他去世；你改變他的容貌，叫他往而不回。

New International Version
You overpower them once for all, and they are gone; you change their countenance and send them away.

King James Version
Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.

English Revised Version
Thou prevailest for ever against him, and he passeth; thou changest his countenance, and sendest him away.

Updated King James Version
You prevail for ever against him, and he passes: you change his countenance, and send him away.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.

American Standard Version
Thou prevailest for ever against him, and he passeth; Thou changest his countenance, and sendest him away.

Young's Literal Translation
Thou prevailest `over' him for ever, and he goeth, He is changing his countenance, And Thou sendest him away.

Bible in Basic English
You overcome him for ever, and he is gone; his face is changed in death, and you send him away.

World English Bible
You forever prevail against him, and he passes;

English Standard Version
ERROR