和合本
他不用倚靠虛假欺哄自己,因虛假必成為他的報應。

New International Version
Let him not deceive himself by trusting what is worthless, for he will get nothing in return.

King James Version
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.

English Revised Version
Let him not trust in vanity, deceiving himself: for vanity shall be his recompence.

Updated King James Version
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.

American Standard Version
Let him not trust in vanity, deceiving himself; For vanity shall be his recompense.

Young's Literal Translation
Let him not put credence in vanity, He hath been deceived, For vanity is his recompence.

Bible in Basic English
Let him not put his hope in what is false, falling into error: for he will get deceit as his reward.

World English Bible
Let him not trust in emptiness, deceiving himself;

English Standard Version
ERROR