和合本
現今,在天有我的見證,在上有我的中保。

New International Version
Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.

King James Version
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

English Revised Version
Even now, behold, my witness is in heaven, and he that coucheth for me is on high.

Updated King James Version
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

American Standard Version
Even now, behold, my witness is in heaven, And he that voucheth for me is on high.

Young's Literal Translation
Also, now, lo, in the heavens `is' my witness, And my testifier in the high places.

Bible in Basic English
Even now my witness is in heaven, and the supporter of my cause is on high.

World English Bible
Even now, behold, my witness is in heaven.

English Standard Version
ERROR