和合本
他們以黑夜為白晝，說：亮光近乎黑暗。

New International Version
turn night into day; in the face of the darkness light is near.

King James Version
They change the night into day: the light is short because of darkness.

English Revised Version
They change the night into a day: the fight, say they, is near unto the darkness.

Updated King James Version
They change the night into day: the light is short because of darkness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They change the night into day: the light is short because of darkness.

American Standard Version
They change the night into day: The light, `say they', is near unto the darkness.

Young's Literal Translation
Night for day they appoint, Light `is' near because of darkness.

Bible in Basic English
They are changing night into day; they say, The light is near the dark.

World English Bible
They change the night into day,

English Standard Version
ERROR