和合本
這樣,我的指望在那裡呢?我所指望的誰能看見呢?

New International Version
where then is my hope- who can see any hope for me?

King James Version
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

English Revised Version
Where then is my hope? and as for my hope, who shall see it?

Updated King James Version
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

American Standard Version
Where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?

Young's Literal Translation
And where `is' now my hope? Yea, my hope, who doth behold it?

Bible in Basic English
Where then is my hope? and who will see my desire?

World English Bible
Where then is my hope?

English Standard Version
ERROR