和合本
他的力量必因飢餓衰敗；禍患要在他旁邊等候。

New International Version
Calamity is hungry for him; disaster is ready for him when he falls.

King James Version
His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.

English Revised Version
His strength shall be hunger-bitten and calamity shall be ready for his halting.

Updated King James Version
His strength shall be famished, and destruction shall be ready at his side.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.

American Standard Version
His strength shall be hunger-bitten, And calamity shall be ready at his side.

Young's Literal Translation
Hungry is his sorrow, And calamity is ready at his side.

Bible in Basic English
His strength is made feeble for need of food, and destruction is waiting for his falling footstep.

World English Bible
His strength shall be famished,

English Standard Version
ERROR